News

SSH Communications Security Oyj siirtyy vuoden 2004 ensimmäisestä
vuosineljänneksestä lähtien kansainväliseen IFRS-tilinpäätöskäytäntöön
(International Financial Reporting Standards). Tässä tiedotteessa
esitetään selostus IFRS-standardeihin siirtymisestä sekä
siirtymävaiheessa edellytetyt täsmäytyslaskelmat IFRS:n käyttöönoton
vaikutuksista konsernin aikaisemmin raportoituun omaan pääomaan ja
tulokseen. SSH Communications Security Oyj:n siirtymispäivä
IFRS-standardeihin on 1.1.2003. SSH:n ensimmäinen IFRS-tilinpäätös
laaditaan 31.12.2004 päättyvältä tilikaudelta ja yhtiön ensimmäinen
IAS 34:n mukainen osavuosikatsaus 31.3.2004 päättyvältä
vuosineljännekseltä. IAS 34:n mukaisen osavuosikatsauksen
julkistamispäivä on 20.4.2004.

Tämän tiedotteen tarkoituksena on informoida IFRS-standardien
käyttöönoton tärkeimmät vaikutukset SSH Communications Security Oyj:n
taloudelliseen informaatioon. Yhtiö on soveltanut IFRS 1-
siirtymästandardia IFRS-standardien käyttöönottossa. IFRS 1-standardin
mukaan yhtiön tulee käyttää samoja tilinpäätöksen laatimisperiaatteita
avaavassa IFRS-taseessa ja kaikilla ensimmäisessä IFRS-
tilinpäätöksessä esitettävillä kausilla. Näiden laatimisperiaatteiden
tulee olla kaikkien niiden IFRS-standardien mukaisia, jotka ovat
voimassa ensimmäisen IFRS-tilinpäätöksen päättymispäivänä. Oheinen
taloudellinen informaatio on laadittu laadintahetkellä voimassa
olevien IAS/IFRS-standardien mukaisesti.

Ennen IFRS-standardien käyttöönottoa SSH Communications Security Oyj:n
tilinpäätökset ovat perustuneet suomalaiseen tilinpäätöskäytäntöön.
Suomalaisen tilinpäätöskäytännön mukaiset laadintaperiaatteet
sisältyvät SSH Communications Security Oyj:n vuoden 2003
vuositilinpäätökseen, joka on viimeisin suomalaisen
tilinpäätöskäytännön mukainen tilinpäätös. IFRS-standardien
käyttöönotosta johtuvat erot edellä mainituista periaatteista on
selostettu oheisten täsmäytyslaskelmien yhteydessä esitetyissä
liitetiedoissa. Tämän tiedotteen suomalaisen tilinpäätöskäytännön
mukaiset vertailuluvut ovat yhteneväiset aiemmin julkaistujen tietojen
kanssa.

IFRS:N KäYTTööNOTON VAIKUTUKSET KONSERNIN TASEESEEN
1. tammikuuta 2003 sekä 31. joulukuuta 2003 (milj. euroa)






                         Suomalainen      IFRS    Suomalainen   IFRS
                         tilinpäätös-    31.12.   tilinpäätös- 31.12.
                           käytäntö       2002      käytäntö    2003
                          31.12.2002               31.12.2003
Liite-tieto                                                           
1 Aineettomat hyödykkeet        1,0  -0,5    0,5      1,6  -0,4    1,2
2 Aineelliset hyödykkeet        0,6   0,5    1,1      0,2   0,3    0,5
3 Laskennalliset                      0,2    0,2            0,2    0,2
  verosaamiset
  Pitkäaikaiset varat           1,6   0,2    1,8      1,8   0,1    1,9
  yhteensä
                                                                      
3 Laskennalliset                0,2  -0,2             0,2  -0,2       
  verosaamiset
  Vaihto-omaisuus               0,8          0,8                      
  Myyntisaamiset ja muut        4,7          4,7      5,2          5,2
  saamiset
  Myytävissä olevat            20,4         20,4     32,2         32,2
  sijoitukset
  Kaupankäyntitarkoituk-                              1,6          1,6
  sessa pidettävät
  sijoitukset
  Rahavarat                    14,3         14,3      3,0          3,0
  Lyhytaikaiset varat          40,4  -0,2   40,2     42,2  -0,2   42,0
  yhteensä
                                                                      
  Varat yhteensä               42,0         42,0     44,0  -0,1   43,9
                                                                      
  Osakepääoma                   0,8          0,8      0,8          0,8
4 Ylikurssi-rahasto            54,6  -1,6   53,0     41,0  -1,6   39,4
5 Kertyneet voittovarat       -19,5   1,6  -17,9     -0,6   1,5    0,9
6 Pääomalaina                   0,2  -0,2             0,2  -0,2       
  Oma pääoma yhteensä          36,1  -0,2   35,9     41,4  -0,3   41,1
                                                                      
6 Korolliset velat                    0,2    0,2            0,2    0,2
  Pitkäaikaiset velat                 0,2    0,2            0,2    0,2
  yhteensä
                                                                      
  Varaukset                     1,5          1,5                      
7 Eläke-velvoitteet                                   0,1          0,1
  Ostovelat ja muut             4,4          4,4      2,5          2,5
  velat
  Lyhytaikaiset velat           5,9          5,9      2,6          2,6
  yhteensä
                                                                      
  Velat yhteensä               42,0         42,0     44,0  -0,1   43,9

TASEEN TäSMäYTYSLASKELMIEN LIITETIEDOT:

1. - 2.
Yhdysvaltojen toimintojen vuokrahuoneiston perusparannuskustannukset
siirretään aineettomista hyödykkeistä aineellisiin hyödykkeisiin IAS
16-standardin (Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet) mukaisesti.

Vuoden 2003 aineettomiin hyödykkeisiin on aktivoitu yhtiön itse
kehittämän brändin ulkopuolisten palvelujen kustannukset. IAS 38-
standardin (Aineettomat hyödykkeet) mukaisesti erä kirjataan kuluksi,
sillä se ei täytä aineettoman hyödykkeen kirjaamisedellytyksiä.

3.
Suomalaisen kirjanpitokäytännön mukaisesti verotuksessa vahvistetuista
tappioista on kirjattu laskennallista verosaamista erityistä
varovaisuutta noudattaen ainoastaan maksettavien verojen määrä. IAS 12
(Tuloverot) kriteereiden mukaisesti arvioituna on katsottu, että
taseeseen suomalaisen kirjanpitokäytännön mukaisesti erityistä
varovaisuutta noudattaen kirjattu määrä vastaa tällä hetkellä sitä
määrää, jonka osalta on standardin edellyttämää riittävää näyttöä
siitä, että verosaaminen pystytään käyttämään. Laskennallinen
verosaaminen esitetään IAS 12-standardin mukaan pitkäaikaisena
saamisena. IFRS-oikaisuista aiheutuvat muut laskennalliset
verovaikutukset eivät ole olennaisia.

4.
Yhtiön vuoden 1999 suunnatun annin sekä vuoden 2000 listautumisen
kulut siirretään edellisten tilikausien voitoista vähentämään
ylikurssirahastoa SIC 17-tulkinnan mukaisesti.

5.
Kertyneisiin voittovaroihin 31.12.2002 on tehty 1,6 miljoonan euron
oikaisu koskien suunnatun annin ja listautumisen kulujen siirtoa
ylikurssirahastoon.

Kertyneisiin voittovaroihin 31.12.2003 on edellisen 1,6 miljoonan
euron ohella tehty -0,1 miljoonan euron oikaisu, joka muodostuu
pääosin edellä kohdassa 1 kerrotun aineettoman hyödykkeen
kulukirjauksesta sekä IFRS-oikaisuista aiheutuvasta verovaikutuksesta.
Kertyneiden voittovarojen oikaisut 31.12.2003 ovat siten yhteensä 1,5
miljoonaa euroa.

6.
Suomen kirjanpitolainsäädännön mukaan osakeyhtiölain mukainen
pääomalaina esitetään omana eränään omassa pääomassa. IAS 39-
standardin (Rahoitusinstrumentit) kriteerien mukaisesti pääomalaina
tulee esittää vieraana pääomana.

7.
Konsernilla on sekä IAS 19-standardin (Työsuhde-etuudet) mukaisia
maksupohjaisia että etuuspohjaisia eläkejärjestelyjä. Maksupohjaisissa
järjestelyissä suoritukset kirjataan kuluksi sinä kautena, johon maksu
suoritus liittyy. Suomalaisen TEL-järjestelmän työkyvyttömyysvelvoite
tulkitaan IAS 19 -standardin mukaan etuuspohjaiseksi järjestelyksi,
jolloin eläkekustannukset kirjataan tuloslaskelmaan jaksottaen
aiheutuvat kustannukset työntekijän työvuosille vuosittain tehtävien
eläkevakuutusmatemaattisten laskelmien mukaisesti. Konsernin
etuuspohjaisista eläkevelvoitteista ei aiheudu merkittävää muutosta
verrattuna suomalaisen kirjanpitokäytännön mukaisesti kirjattuihin
määriin.


IFRS:N  KäYTTööNOTON  VAIKUTUKSET AIKAISEMMIN  RAPORTOITUUN  KONSERNIN
TULOKSEEN TILIKAUDELTA 1.1. - 31.12.2003 (MILJ. EUROA)

                         SUOMALAINEN
                tilinpäätöskäytäntö        IFRS
                        31.12.2003     31.12.2003
Liitetieto
  LIIKEVAIHTO                13,8            13,8
  Hankinnan ja valmistuksen
  kulut                      -2,5            -2,5
  Bruttokate                 11,3            11,3
1 Liiketoiminnan kulut      -17,3   -0,1    -17,4
  Liiketoiminnan muut tuotot 11,3            11,3
  Liikevoitto                 5,3             5,2
  Rahoitustuotot ja -kulut
  yhteensä                    0,3             0,3
  TILIKAUDEN VOITTO           5,6             5,5

TILIKAUDEN 1.1. - 31.12.2003 TULOKSEN TäSMäYTYSLASKELMAN LIITETIEDOT:

1.
Tilikauden tulokseen vaikuttavat IFRS-oikaisut sisältävät muun muassa
IAS 38-standardin mukaisesti kuluksi kirjatut aineettomat hyödykkeet.

SELOSTUS OLENNAISISTA OIKAISUISTA RAHAVIRTALASKEMAAN 1.1. - 31.12.2003

IFRS-standardien mukaisen ja suomalaisen tilinpäätösnormiston mukaisen
rahavirtalaskelman välillä ei ole olennaisia eroja.

IFRS-käytäntöön siirtymisen vaikutus osavuosijaksoittain vuodelle 2003
esitetään vuoden 2004 osavuosikatsausten yhteydessä.


Helsingissä 18.3.2004

SSH COMMUNICATIONS SECURITY OYJ

Arto Vainio
toimitusjohtaja

© 2004 SSH Communications Security Corp. All rights reserved. ssh® is a registered trademark of SSH Communications Security Corp in the United States and in certain other jurisdictions. All other names and marks are property of their respective owners.